WHO Gruppu Consultivu Strategicu di Esperti (SAGE)nantu à l'Immunizazione hà emessu raccomandazioni Interim per l'usu di a vacuna inattivata COVID-19, Sinovac-CoronaVac, sviluppata da Sinovac / China National Pharmaceutical Group.

Quale deve esse vaccinatu prima?

Mentre i pruvisti di vaccini COVID-19 sò limitati, i travagliadori sanitari à altu risicu di esposizione è e persone anziane devenu esse priorità per a vaccinazione.

I paesi ponu riferite à uStrada di priorità di l'OMSè uQuadru di valori di l'OMScum'è guida per a so priorità di i gruppi di destinazione.

A vacuna ùn hè micca cunsigliatu per e persone di menu di 18 anni, in attesa di i risultati di più studiati in quellu gruppu d'età.

E donne incinte deve esse vaccinate?

I dati dispunibili nantu à a vacuna Sinovac-CoronaVac (COVID-19) in e donne incinte sò insufficienti per valutà l'efficacità di a vacuna o i pussibuli risichi assuciati à a vacuna in a gravidanza.In ogni casu, sta vacuna hè una vacuna inattivata cù un adjuvant chì hè comunmente utilizatu in parechje altre vaccine cù un prufilu di salvezza ben documentatu, cum'è i vaccini di Hepatitis B è Tetanus, ancu in e donne incinte.L'efficacità di a vacuna Sinovac-CoronaVac (COVID-19) in e donne incinte hè dunque prevista per esse paragunabile à quella osservata in donne non incinte di età simile.Ulteriori studii sò previsti per evaluà a sicurezza è l'immunogenicità in e donne incinte.

In l'interim, l'OMS ricumanda l'usu di a vacuna Sinovac-CoronaVac (COVID-19) in e donne incinte quandu i benefici di a vaccinazione per a donna incinta superanu i risichi potenziali.Per aiutà e donne incinte à fà sta valutazione, devenu esse furnite infurmazioni nantu à i risichi di COVID-19 in gravidanza;i probabili benefici di a vaccinazione in u cuntestu epidemiulogicu lucale;è e limitazioni attuali di dati di sicurità in e donne incinte.L'OMS ùn ricumande micca a prova di gravidenza prima di a vaccinazione.L'OMS ùn ricumanda micca di ritardà a gravidanza o di cunsiderà a fine di a gravidanza per via di a vaccinazione.

Quale altru pò piglià a vacuna?

A vaccinazione hè cunsigliata per e persone cun comorbidità chì sò state identificate chì aumentanu u risicu di COVID-19 severu, cumprese l'obesità, a malatia cardiovascular è a malatia respiratorja.

A vacuna pò esse offerta à e persone chì anu avutu COVID-19 in u passatu.I dati dispunibuli mostranu chì a reinfezzione sintomatica hè improbabile in queste persone finu à 6 mesi dopu l'infezione naturale.In cunseguenza, puderanu sceglie di ritardà a vaccinazione più vicinu à a fine di stu periodu, soprattuttu quandu l'offerta di vaccine hè limitata.In i paràmetri induve varianti di preoccupazioni cù evidenza di scappata immune circulanu l'immunizazione prima dopu l'infezione pò esse cunsigliatu.

L'efficacità di a vacuna hè prevista per esse simile in e donne chì allattanu cum'è in altri adulti.L'OMS ricumanda l'usu di a vacuna COVID-19 Sinovac-CoronaVac in e donne chì allattanu cum'è in altri adulti.L'OMS ùn ricumande micca di cessà l'allattamentu dopu a vaccinazione.

E persone chì vivenu cù u virus di l'immunodeficienza umana (HIV) o chì sò immunocompromessi sò in più risicu di malatia COVID-19 severa.Tali persone ùn sò micca stati inclusi in i prucessi clinichi chì informanu a rivista di SAGE, ma datu chì questu hè un vaccinu micca replicante, e persone chì vivenu cù HIV o chì sò immunocompromessi è parte di u gruppu cunsigliatu per a vaccinazione ponu esse vaccinati.L'infurmazioni è i cunsiglii, induve pussibule, devenu esse furniti per informà a valutazione individuale di u benefiziu-riscu.

Per quale ùn hè micca cunsigliatu a vacuna?

L'individui cù una storia di anafilassi à qualsiasi cumpunente di a vacuna ùn deve micca piglià.

E persone cun COVID-19 agutu cunfirmatu da PCR ùn devenu micca vaccinate finu à dopu avè recuperatu da a malatia aguda è i criterii per finisce l'isolamentu sò stati soddisfatti.

Qualchissia chì a temperatura di u corpu hè più di 38,5 ° C deve posponà a vaccinazione finu à ch'elli ùn anu più frebba.

Chì hè a dosa cunsigliata?

SAGE consiglia l'uso di vaccino Sinovac-CoronaVac in 2 dosi (0,5 ml) somministrate per via intramuscolare.L'OMS ricumanda un intervalu di 2-4 settimane trà a prima è a seconda dosa.Hè ricumandemu chì tutti l'individui vaccinati ricevenu duie dosi.

Se a seconda dosa hè amministrata menu di 2 simane dopu à a prima, a dosa ùn deve esse ripetuta.Se l'amministrazione di a seconda dosa hè ritardata di più di 4 simane, deve esse data à u più prestu pussibule.

Cumu si compara sta vacuna à l'altri vaccini chì sò digià in usu?

Ùn pudemu micca paragunà i vaccini testa à capu per via di i diversi approcci adottati in u cuncepimentu di i studii rispettivi, ma in generale, tutti i vaccini chì anu ottenutu a Lista d'Usu d'Urgenza di l'OMS sò assai efficaci in a prevenzione di e malatie gravi è l'uspitalisazione per via di COVID-19. .

Hè sicuru?

SAGE hà valutatu currettamente i dati nantu à a qualità, a sicurezza è l'efficacità di a vacuna è hà cunsigliatu u so usu per e persone di 18 anni è sopra.

I dati di sicurità sò attualmente limitati per e persone di più di 60 anni (per via di u picculu numeru di participanti in prucessi clinichi).

Mentre ùn si pò anticipà micca differenze in u prufilu di sicurezza di a vacuna in l'adulti anziani paragunate à i gruppi di età più ghjovani, i paesi chì pensanu à aduprà sta vacuna in e persone di più di 60 anni anu da mantene un monitoraghju attivu di sicurità.

Cum'è parte di u prucessu EUL, Sinovac s'hè impegnatu à cuntinuà à presentà e dati nantu à a sicurezza, l'efficacità è a qualità in i prucessi di vaccini in corso è u rollout in pupulazioni, ancu in l'adulti anziani.

Quantu hè efficace a vacuna?

Un grande prucessu di fase 3 in Brasile hà dimustratu chì duie dosi, amministrate à un intervallu di 14 ghjorni, avianu una efficacità di 51% contr'à l'infezione SARS-CoV-2 sintomatica, 100% contr'à COVID-19 severu, è 100% contr'à l'uspidale à partesi di u 14. ghjorni dopu avè ricevutu a seconda dosa.

Funziona contr'à e novi varianti di u virus SARS-CoV-2?

In un studiu d'osservazione, l'efficacità stimata di Sinovac-CoronaVac in i travagliadori di salute in Manaus, Brasile, induve P.1 cuntava 75% di i campioni SARS-CoV-2 era 49.6% contr'à l'infezzione sintomatica (4).L'efficacità hè statu ancu dimustratu in un studiu d'osservazione in Sao Paulo in a presenza di a circulazione P1 (83% di campioni).

Evaluazioni in i paràmetri induve a Variante P.2 di Concern era largamente circulante - ancu in Brasile - stima l'efficacità di a vacuna di 49,6% dopu à almenu una dosa è dimustratu 50,7% duie simane dopu a seconda dosa.Quandu i novi dati diventanu dispunibili, l'OMS aghjurnerà e raccomandazioni in cunseguenza.

SAGE ricumanda attualmente l'usu di sta vacuna, secondu a Roadmap di Priorità di l'OMS.

Impedisce l'infezzione è a trasmissione?

Attualmente ùn ci hè micca dati sustantivi dispunibili riguardanti l'impattu di a vacuna COVID-19 Sinovac-CoronaVac nantu à a trasmissione di SARS-CoV-2, u virus chì provoca a malatia COVID-19.

Intantu, l'OMS ricorda a necessità di mantene u cursu è di cuntinuà à praticà e misure di salute publica è suciale chì deve esse aduprata cum'è un approcciu cumpletu per prevene l'infezzione è a trasmissione.Queste misure includenu portà una maschera, alluntanamentu fisicu, lavà e mani, igiene respiratoria è di tosse, evitendu a folla è assicurendu una ventilazione adatta secondu i cunsiglii naziunali lucali.